依水聆音

干物女某水新的动漫音游感想窝~~

VOCALOID系列MAD推介(主KAITO大哥)

首发于☆翼の夢★舞の城☆聯盟
首发时间2009-02-16


2月14日是KAITO大哥的生日啊……后知后觉的偶仰天长啸这是为什么么么么么么~~~~~~~~~~~无限回音。所以只能赶在大哥正式发售日(2.17)之前把这个蓄谋已久的推荐拿出来喽……

涉及翻译的地方,方括号内为无唱词的字幕。
不知道只贴地址算不算无端转载,如有不妥请与偶联系……


小扫盲,对VOCALOID系列很熟的童鞋可以跳过XD
关于VOCALOID:http://baike.baidu.com/view/1294093.htm
大哥详细资料:http://baike.baidu.com/view/1296178.htm

大哥正常版:

カンタレラ:坎特雷拉。
最早接触的大哥MAD,描写大哥与葱娘之间的禁忌之恋(喂!),人物原型应该是文艺复兴时期意大利的据说有不伦之恋的罗马尼亚公爵西泽尔·波鲁吉亚(有毒药公爵之称,据说常年带着面具)和之后的费拉拉大公妃露克雷西娅·波鲁吉亚兄妹。「カンタレラ」=Cantarella=坎特雷拉(又译作:禁断之毒)。
舞曲风的曲子。YOUTUBE上版本众多,特别有爱的是其中两个画风超赞而且是喜剧结局的。
在线观看:
黑白,大哥画得好邪气好帅啊~~:http://www.youtube.com/watch?v=cXFsqyclymw
彩色,大哥也画得好帅啊~~:http://www.youtube.com/watch?v=MXGl7WCEgVU

自翻歌词:
以相互凝视的视线
闭合而成的世界之中
未曾发现
只是碰触便如此沉醉

隐藏起被灼烤着的这颗心靠近
仅仅感受到呼吸都麻痹不已

司空见惯的恋心 如今混杂陷阱
微小的空隙之中 连足迹都没有留下

容易看透的话语
却让你放下戒心
虽是熟悉的毒药
却就此一口饮尽

锈蚀的锁 也无法挣脱
秒针走动的响声 拼命对抗

即使溜进幽深的森林之中
相互联系的汗水香气 也深刻入骨

司空见惯的恋心 如今混杂陷阱
微小的空隙之中 窥视着

抓到你了

即使溜进幽深的森林之中
相互联系的汗水香气 也深刻入骨


番凩:落叶秋风。
剧情上说的是故乡被燃尽的一对青梅竹马的男孩女孩相互支持走下去的故事。
个人认为可谓大哥神作的一首曲子,大哥在这里和MEIKO大姐(葱娘家族最早发售的女声,适应曲种极为广泛)天衣无缝的合作,几乎像是真人在演绎了。强推~
在线观看:
仅用了一幅背景画的静态MAD版,带日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=Lgy7s1RYaLw
手绘PV版,有走形严重的画面,尤其是手= =:http://www.youtube.com/watch?v=YFudkvI-wFk
另一版手绘PV,多少不太走形但是人设不太美型= =:http://www.youtube.com/watch?v=npIuJ9jdiEo

自翻歌词:好久米翻伪诗经四言体了啊……
瑟瑟秋风 轻轻吹过
黄黄枯叶 翩翩飘落
一边等候 相见之日
一面计数 行过时刻

编缀言语 色彩渲染
艳丽鲜红 刹那起舞
红叶一片 手心滑落
静静讲述……

就此作别 燃尽故乡
仅凭落叶 指引前行
不知未来 忐忑不安
亦无闲暇 潜心感受

黄黄枯叶 翩翩飘落
瑟瑟秋风 轻轻吹过
双手紧系 不肯分离
计数时光 风驰电掣

众多性命 背负此身
芊芊素手 纺织何物
失误破绽 哪怕毫厘
亦能引致 此世终结

所信道路 只顾前行
愿为汝之 支援助力
赤红之剑 携于身边
身如落叶 随风而去

化作战风 化作慰藉
化作顺风 追逐万物

红上浸染 黄金之色
摇曳树木 横切而过
偕同枯叶 踏上旅途
一同翱翔 落叶秋风

伴随树叶 沙沙作响
伴同清风 翱翔天际
无需停留 向前奔驰
枯冷之歌 落叶秋风


スサノヲ:须佐之男。
背景故事是日本传统神话,日本神话中最早的大神依邪那歧三子女中的最幼者,名为素盏鸣尊,是乱暴之神和海洋的守护神。因为反抗姐姐天照大神被从高天原放逐。他来到出云国,斩杀了八歧大蛇,救出了差点成为大蛇祭品的奇稻田姬,然后和她结婚定居在出云。传说日本最早的民歌「八云立、出云八重垣、夫妻恩爱八重垣、还有八重垣」(另译“万云起岀云,吾妻怀胎际,乃造八重垣”)就是须佐之男咏唱的。
作者本人说是为了宣传自己的家乡岛根(出云国所在地)。曲子开头高音处稍显破音,但也已经是调教水平极高的作品了,不要被吓到哦~民族风大好~
在线观看:
静态多幅图片MAD版,有日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=0xmQrxjjSKo
PV版,葱娘画得相当美!有日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=f3f6lK0y9zY

自翻歌词:
(向着清爽的出云之空 放声歌唱)

黄泉之国与出云之国
八百万之神聚于此地
海洋与苍天交汇之处
须佐之男翩然降临

啊 斐之川的公主啊 怎能将你作为祭品献上?
一定 会用此手 将八歧大蛇杀死
须佐之男 飞舞于天际
将十束之剑高举过头
被猛烈攻击的大蛇的腹部 赤红如鬼灯般散落

头向八方之门垂下
大蛇终于被制服
手中拿着的是天丛云剑
蕴含伟大力量的神之太刀

啊 飘向天空 炼铁场的细烟痕迹
我的宫殿与心灵 都被舒服的风包裹
须佐之男仰天咏唱
高空涌现洁白云朵
向着清爽的出云之空 放声歌唱

八云立 出云八重垣 夫妻恩爱八重垣 还有八重垣

须佐之男 与时永生
岛根十月的天空
向着清爽的出云之空 放声歌唱

(译注:日本古称十月为神无月,但出云国却称十月为神在月)


卑怯戦隊うろたんだー(名場面集):卑怯战队UROTANDA(名场面集)。
卑怯戦队UROTANDA,简称UROTANDA,原本是シンP作词作曲并自己演唱的假想动画《卑怯戦队うろたんだー》的OP曲,2008年11月末シンP在NICONICO发布了VOCALOID演唱的版本《「卑怯戦队うろたんだー」をKAITO,MEIKO,初音ミクにry【オリジナル】修正版》(sm1639267)引起大注目,发展衍生出众多关联作品,建立起复杂庞大的世界观。UROTANDA的世界中,一些正义(?)的勇士一直各自与邪恶(?)组织秘密结社JUSTICE战斗,三年前孤军作战无法打败秘密结社JISTICE的他们结成了卑怯戦队UROTANDA,为了打倒秘密结社JUSTICE不惜对很有正人君子之风的敌人采用欺诈下毒偷袭收买绑架人质等卑鄙手段。而2年前成立的秘密结社ARMERIA是以推翻现有的腐败政治建立世界政府为己任的新兴势力,主要活动是盗窃奸商和无良政治家= =b 用盗窃所得扩展组织购买土地进而侵吞世界,卑怯戦队UROTANDA是他们的首要目标。
可惜米有人真的来拍完这个不然一定红啊……曲子很萌剧情也很赞。葱娘家族大集结!走过路过不要错过!!强推!!!
在线观看:
伪(?)PV版,有中文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=_fcwUCkjc6U


ワールドイズマイン:世界是我的(WORLD IS MINE)。
傲娇LOLI音葱娘与王子大哥的对唱,小打小闹的小两口啊XDD
在线观看:
静态多幅图片MAD,有繁体中文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=zGZj8muPzAw
大哥单独版,单幅图片MAD,有繁体中文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=iy8UKYdaAlM


夜天の陽:夜天之阳。
传说沙漠里有名为夜天之阳的宝藏……为了寻找它,少年踏上旅程。最后,他得到了什么呢?
大哥果然还是适合民族风啊民族风~~打滚~
在线观看:
PV版,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=cr7Yy7Xvmg0

自翻歌词:
没有尽头的沙漠之地 据说存在着沉睡的秘宝
坐在骆驼背上 背对苍穹 来~走吧
被歌颂为 夜天之阳的 这份秘宝
在没有地图的 地方存在着
来吧~奏起西塔琴 踏向无尽的旅途
寻求着夜天之阳 步步前行
阳光曝晒 星星点灯
穿越绿洲 前进不息

刻下一路风霜 终抵阿拉伯之地
常被人问“真的有吗” 梦幻与无限 不可知
独立于夜晚沙丘 伸手
真实 即在此处
来吧~唱响歌声 比明月更红
照亮夜晚的光 成为风
天蚕绒的世界 剥去面纱
照亮世间的光 夜天之阳

寻求到的宝物 是无形的“浪漫”
这是谁都拿在手里的
来吧~奏起西塔琴 踏向无尽的旅途
不要停留 前行 无论向着何地
歌声啊 响起吧 比明月更红
照亮夜晚的光 成为风
天蚕绒的世界 剥去面纱
照亮世间的光 夜天之阳
被不输给太阳的 光辉缠绕着
我才是 是的 夜天之阳

(译注:シタール=sitar=西塔琴。为印度的一种六弦乐器)


鬼と娘:鬼与女孩。
很久之前有一个心地善良的青鬼爱上了村子里的盲眼女孩,却被害怕鬼的村人拆散了……
大爱和风的恋物语啊~
在线观看:
PV版,一小部分有日文字幕。大哥的和服扮相也很美XD:http://www.youtube.com/watch?v=mGit0WyGn08

自翻歌词:
很久很久以前有个传说
是心地善良的 青鬼与 村子里女孩的故事
听一听吧~听一听

远离村子的 森林入口
一直向前走 便是鬼的家
眼睛看不见的女孩 迷路至此
所以也不知道鬼存在的事
女孩微笑着上前搭话
鬼渡过了快乐的一夜
女孩讲述着 村子的事 人类的事
鬼初次 知道了人心
再来哦 与 再见吧
虽然是无理的话 却依然笑着
在森林的入口 等候的女孩
出声叫住的时候 转过身来
明天明天再明天
就这样总有一天被发现
鬼的样子 不同常人
看到这个样子 可怕……可怕……

某一天 来到青鬼家里的人
吓得瑟瑟发抖 用恐惧的眼神
让青鬼发誓 不再与女孩会面
而且不要再来
远离村子的 森林入口
为了女孩 在此别离
虽然不知道 女孩会不会哭泣
爱哭的 青鬼
忍耐……忍耐……

村子里的女孩 拿着白花
想要和鬼见面
不知何时 不知何时
不知何时听到
确信的声音
听吧 身后
听到了吗?


闇の王:暗之王。
吸血鬼暗夜之王大哥爱上暴力女公主大姐然后被幸福(?)地欺负到死鸟……大哥你真的是个八嘎M啊八嘎M……双子小蝙蝠好可爱XD
轻快的曲风很可爱~
在线观看:
PV版,有英文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=DjRDUVGiaRA

自翻歌词:
【啊哈哈哈】
【喂,跪下!】
【抱歉】

很久很久之前在某地
有个光荣的国度
君临暗夜的是
一头蓝发的吸血鬼
寻找着雪白美丽的脖颈
今夜让我们在黑暗中起舞吧
为了得到绯红艳色的血
尖牙不知会朝向谁

铁质不足的那一天
向那边的她搭讪
一巴掌被打飞的那一天
沮丧地回老家

【啊,好想要血。】

暗夜之王 翩翩起舞
寻求着新鲜的血液
围绕他的小小蝙蝠们
唉 完全不会来帮忙

蓝色眼中的梦想是
如太阳般明亮的公主
据说她笑容美丽非常
今晚去亲眼见识一下吧
忧伤对月的那身影
如同圣人一般
为这禁忌的恋情落泪
“神啊,你为何如此S?”
突然贫血头晕目眩
今天还是干脆回去吧
途径过一张告示
“小心变态!!”
【哈哈。好可笑的脸。】

暗夜之王 空虚起舞
体验这份苦涩的恋爱
明明是如此美丽的头发
在黑暗中完全没有意义

今晚正是偷偷潜入的时机
不需任何装备与工具
可以变成雾气飞起
不要小看吸血鬼啊!

窗帘之后大床上
睡相也如此美丽
公主啊,我来迎接你了
来,让我好好看看你的脸

终于你睁开了眼睛
有种战栗感袭来
那是什么时候的事了呢?
想起了那断掉的牙齿
(啊呀,色狼啊!)

暗夜之王 华丽被扁
眼中尽是恐惧
不由分说被痛扁
啊 完全没有逃跑的机会便不省人事

很久很久之前在某地
有个光荣的国度
君临暗夜的是
一头蓝发的吸血鬼
被判坐牢约三年
得到的牢饭只有面包
蓝发的暗夜之王
一个人寂寞地每夜工作
终于他人比黄花瘦
倒卧牢中
艰难张开干涸嘴唇
发出单薄声音
【啊,好想要血!!】

暗夜之王 静静消散
如白色露水一般
只余下一个空空牢房
啊 忘了自己能变成雾气跑掉了


戦唄:战歌。
描写大哥这个忠仆为了主人勇往直前不怕困难敢于牺牲的精神(喂!)。
快歌,听起来很有紧张气氛。
在线观看:
静态多幅图片MAD,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=bp-B90-cTlU

自翻歌词:
歌声为祈祷 旋律为力量
敬请倾听吧 这一首战歌
吾之全部均为吾主
吾之心与吾主同在
吾之愿望仅有一个而已
愿成为切裂敌人之利剑

歌声为祈祷 旋律为力量
遵从回应吧 以吾之意志
吾之力量全为吾主使用
吾之愿望为与吾主同在
吾之愿望仅有一个而已
愿成为守护吾主的坚盾

歌声为祈祷 旋律为力量
遵从回应吧 以吾之意志

歌声为祈祷 旋律为心灵
敬请倾听吧 这一首战歌
吾之全部均为吾主
吾之全部与主同在
吾之愿望仅有一个而已
将一切守护住绝不动摇

歌声为祈祷 旋律为心灵
遵从回应吧 以吾之意志
吾之力量全为吾主使用
吾之愿望为与吾主同在
吾之愿望仅有一个而已
一同度过的安稳的日子

歌声为祈祷 旋律为心灵
遵从回应吧 以吾之意志

歌声为祈祷 旋律为心灵
敬请倾听吧 这一首战歌
以此手取得胜利




大哥崩坏版:

提醒:以下的作品中多多少少可能含有血腥、变质、虐身虐心等崩坏因素,进入前请为了身心健康再三考虑,不适者和低龄者请即刻向右转点击右上角红叉叉……



人柱アリス:祭品爱丽丝。
故事讲了四(五?)只爱丽丝在不思议国的遭遇,最终全灭啊全灭~~
葱娘家族主要成员集体大崩坏!崩坏极品中的极品!!强推!!!
在线观看:
画面最华丽的版本(强推!):http://www.youtube.com/watch?v=k9l_tsvwF90(带中文字幕版在此,但画面被压缩画质较差:http://www.youtube.com/watch?v=G9-XQslegl4
画面最简单的版本,有中日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=_Lpfh6NcS-8
画面居中的版本,有几幕很有爱:http://www.youtube.com/watch?v=8q2dSSg5kvs
画面居中的另一个版本,也有几幕很有爱:http://www.youtube.com/watch?v=SV7DQkfZtlk

自翻歌词:虽然有两个版本带字幕但是还是有爱地翻一下吧
【在某个地方,有个小小的梦。
不知道会有谁能发现的
真的是相当微小的梦。】

【小小的梦这样想。
不要就这样消失。
要怎样,
才能让别人看到我呢。】

【小小的梦想啊想啊,
最后终于想出一个办法。
让人类迷失在自己里面,
做出世界来就好。】

【绘本“祭品爱丽丝”】

第一位爱丽丝非常英勇
单手执剑进入不思议之国
斩杀了各种各样的东西
走出一条赤红之路

这样的爱丽丝,在森林深处
像罪人一样被关押
除了森林里走出的路之外
无法知道她是死是活

第二位爱丽丝非常老实
唱着歌进入不思议之国
种种音符满溢而出
生出一个狂乱的世界

这样的爱丽丝,是蔷薇的花
被愤怒的男人射杀
血红的花盛开一朵
沐浴着众人的爱而枯萎

第三位爱丽丝是个幼小的女孩
带着美丽的外貌进入不思议之国
迷惑了许许多多人
建立起奇怪的国家

这样的爱丽丝,成为一国女王
被歪曲的梦所凭依
一边惧怕着逐渐腐朽的身体
一边君临于国之顶点

走上森林的小道
蔷薇花之下的茶会
从城堡而来的请柬是
心之陷阱

第四位爱丽丝是一对双子
因为好奇心进入不思议之国
穿过一扇又一扇门扉
不知不觉居然来到这里

坚强的姐姐和聪明的弟弟
虽然是最接近爱丽丝的人选

两人的梦无法醒来
就这样在不思议之国永世彷徨


或る詩謡い人形の記録:某首诗吟咏人偶的记录。
五部同一大背景下的故事集。故事顺序为『言霊使いの呪い』—>『終焉の歌姫』—>『賢帝の愛顧』—>『夕刻の夫婦』—>『雪菫の少女』。
硬把五个故事串起来的话:这是地上还存在着魔物的时候的故事。北方尽头帝国的森林里住着一对双子魔术师。兄妹的眼睛都是一金一蓝的金银妖瞳,作为将一个灵魂分成两份,力量肯定也会分开的证明。其中妹妹的歌声能编织诅咒的言灵,而哥哥无法阻止妹妹只能为她悲哀地以泪洗面。终有一天哥哥为了让妹妹得到完全的力量,在妹妹面前挖出了自己的眼睛,死在妹妹怀里。妹妹虽然笑着,却泪流不止。她换上了哥哥的眼睛得到了全部的力量,却从此用眼罩将那只眼睛遮盖住,从此以“独眼的魔女”身份生活。时为被称为“贤帝”的贤明皇帝在作为心腹的少女将军的辅佐下治世,有个女孩跟魔女住到了一起,女孩曾被称为“至上的歌姬”,但是现在她的歌声会引来死亡,所以她再也不歌唱了。贤帝爱上了歌姬,但是歌姬先天不足体弱多病,为了救她皇帝不惜一切手段,不断征服周围国家寻找延命之术。此时边境住着一对幸福的夫妇,作为科学家的丈夫白发白肤,妻子支持着病弱的他,和孩子一起平静幸福地生活在一起。贤帝为了更快地征战,需要科学家去帮他发明征战用的武器。丈夫不愿意,所以携妻子孩子出逃。结果在边境被贤帝手下的那位少女将军拦住,丈夫失去了一条胳膊,妻子失去了双眼,孩子也被抢走。于是丈夫变成了魔物,想要毁灭把他的全部夺走的祖国。直到厌战的人们都说“为了疯狂的王,歌姬还是永远沉睡吧”的地步,人们要求歌姬用歌声去杀死魔物,魔女说“弄脏手的只有我就好”,一个人去退治魔物,但是歌姬跟着追了出去。在针之谷魔女看着歌姬被魔物吃掉鲜血满地,最后也干脆冲向魔物自杀了。深爱贤帝四处征战战功累累的少女将军因为没能救到歌姬而被贤帝下狱,最终被迫害死于狱中。而贤帝最后也在歌姬棺木前被变成魔物的丈夫吃掉,结束了整个鲜血淋漓的故事。
其实这样说也有不少漏洞比如终焉的歌姬和贤帝所爱的歌姬也许并不是一个,独眼的魔女和双子魔术师的妹妹可能也没啥关系,因为变成魔物的丈夫身边还跟着失明的妻子所以不一定就是那个吃掉贤帝的魔物等等……依个人理解好了= =
这也是葱娘家族合作的集体大崩坏XDD画面极为精致~尤其强推黄昏的夫妇~
在线观看:
『言霊使いの呪い』原版,静态MAD,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=C0Z_5XEJE8E
『言霊使いの呪い』PV版,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=1Ic8LqpwvXo
『終焉の歌姫』原版,静态MAD,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=RYrM7zJJX1M
『賢帝の愛顧』原版,静态MAD,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=aq7ybJ4wo5Y
『夕刻の夫婦』原版,伪(?)PV,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=DnmlhKzQRPI
『雪菫の少女』原版,静态MAD,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=HtiGMDCm7ms

自翻歌词:
『言霊使いの呪い』:言灵使的诅咒
这是住在在遥远遥远的森林深处的
双子魔术师兄妹的故事

【很久之前的咒术师的歌——
这首歌绝对不能被唱起
因为会被诅咒啊
能唱起这首歌的只有作曲的魔术师
以及我们这种人偶哦
您明白么?主人
那么,开始喽】

一个灵魂分成两份的两个人
只能各自被给予一半的力量
“如果另一半消失了 力量就能整合为一吗?”
“那么就让我亲手抹杀吧。”

双子的妹妹 咏唱着歌谣
只是编织出 诅咒的言灵
哥哥叹息着 眼泪零落
哥哥的心情 已经无法传达给她了
“我只想和你两人一起生活就好。”
“但是如果你这样希望的话 就把我的一切都给你吧。”
将手指刺向自己的眼球 他笑着说
“就这样在你身体里生活下去吧。永远哦。”
她静静地抱住倒下的他
嗤笑着 眼中却无意识地涌出泪水

“我希望。这种力量只是哥哥的。”
“但是是什么地方崩坏了呢?”
好痛 好痛 眼中有炽热的泪水流下
明明被挖空的并不是我 而是哥哥啊?

『終焉の歌姫』:终焉的歌姬
【您知道终焉的歌姬的传说吗?
是拥有我们的那个
咏唱着的魔术师的故事。】
【虽然我们是失败作品……
依然持有着惊人的力量的样子
……这正是,直到此身毁灭为止。】

在过去 受到魔物威胁的时代
独眼的魔女身边 有位美丽的女孩
她曾被称为至上的歌姬
但现在再也不开口歌唱
因为那歌声会招致死亡……
即使是被诅咒的女孩也收留下来
女孩打从心底仰慕着这样的魔女
自然地微笑着(为什么我活在世上?)

听说了流言的人们要求(我愿为你 永远歌唱)
唱起杀死魔物的歌谣吧(我的泪珠大滴零落不息)
不肯认同这一做法的魔女放出话来(我愿为你 永远歌唱)
说“被弄脏双手的只有我就好”……(我的泪珠大滴零落不息)
不受劝阻的魔女孤身一人站了出来(即使世界毁灭)(也不知道)
虽然本想守护如同家人的女孩(即使你不在)(直至声音送达)
无法忍受的女孩(你到哪里去了?)(为什么……)
唱起了诅咒之歌(我在寻找着你)(为什么?)
为了不失去最重要的人而(你流下的血迹……)(在哪里……)
歌唱(能指出你的去向吗?)(在哪里……)
“把我留在古城里安眠的你(你到哪里去了?)(为什么……) (我在寻找着你)(为什么?)
对我来说也是极为重要的”(你流下的血迹……)(在哪里……) (能指出你的去向吗?)(在哪里……)
魔女惊异地看着女孩
刹那间散落满地绯红
反应过来的魔女
竭尽全力冲向魔物自尽
错落于针之谷的暗影
被诅咒的是谁的歌?
如同嘶吼般朝向天空
诅咒着没有你的世界 咏唱

(我痛入骨髓)
(我痛苦不已)
(我后悔莫及)
(我不住叹息)
(让一切都终结就好了)
(我是“终焉的歌姬”)
(为世界悲叹的歌姬)

【在针之谷连续三日三夜
一直回响的声音
终于……咦?】
【晚安,主人】

『賢帝の愛顧』:贤帝的爱顾
【故事中所讲的所谓的王族常常
做出不负责任的事情呢
若是主人您会原谅吗?】
【您问我的意见吗?……没办法,故事总归是故事啊
这次也是这样一位王的故事
那么开始喽……】

位于北方尽头的国家有位贤帝
热爱和平的他在某一天
爱上了
本国第一的歌姬
但是她先天不足身体虚弱
总是十分痛苦
贤帝为了拯救她
无论使用任何手段无所谓
东方……西方…… 灭亡一个个国家
不停地寻找延命之术
不顾心腹的那位少女的忠告
犯下种种暴行 他已经为鲜血狂乱
“为了疯狂的王
歌姬还是永远沉眠的好!”

沉睡于棺木中的歌姬……
“为什么会被血浸透呢……”
在悲叹的他面前出现的魔物
用长长的指甲抓住他的头开始吃他

鲜红鲜红浸染 一边支撑着脖子
一边向她身边挣扎
“在这里暂时说再见吧”
“先走一步了……向着那白色大门紧闭的地方”

『夕刻の夫婦』:黄昏的夫妇
【主人——……
您曾经听说过黄昏的夫妇的故事吗?
是过去流传下来的鬼故事
黄昏时一个人出门的话
敬请小心呢。】
【由于很难得就讲一讲吧
他们为什么会被这么称呼呢……
已经再没人知道这理由了……】

在某个小小的村庄里
有个白发白肤的男性科学家
与支持着病弱的他的妻子
以及孩子们一同恬静地生活着
虽然并不是很富裕
却很幸福
可以如此断言
一直欢笑着 那样的日子……
“还记得吗?”
男人只需要
能够拥抱着家人的这双手就好
其他的什么都不需要了
一边看着妻子那美丽的深红瞳眸
只是想着这样微小的一面
如今只能在被黄昏颜色浸染的房间里回响
那微小的 幸福的日子
由于 本来并不需要的这种才能
为被强逼的暴行 染黑双手而叹息
终于天色……渐晚

冷酷的王 让他
将许多生命 瞬间毁灭
被命令着做出武器
却连摇头 都无法做到!
抱着孩子 牵着妻子的手
逃离
听见 脚步声
追赶着他的 拿着剑的……
盲从于王的少女
高高扬起的凶器 毫不容情地将男人的一切
简单地夺走 鲜红地嘲笑
失去光明的妻子 被劫走的孩子们
一切都与手臂一同 被切裂 失去了
“为什么要逼迫我们到这种地步
不去掠夺就不行么……”
男人低声说着
“接下来轮到我来夺取了 先是手臂 再是光明”
“最后干脆把所有人的幸福都夺走好了”
在心的深处 任何人都存在的
呜呼 不详的黑之门扉
封印着 憎恨与愤怒 而且
一经打开 就再也无可挽回……
仰天悲鸣 门已崩坏
温柔的他 一去不返
生出的鲜红 如同妻子的瞳色
安心之下的 疯狂之路

将过路人的 手臂和眼睛取走
让自己白色的身体 染上血红
全部夺走 毁灭祖国
无法停止 唯余憎恨

黄昏之时 出现两个人影
是白与红的年轻男女
“你见过这样的小孩子吗?”
这样询问着的 这对夫妇
男人的手腕 如魔物一般
有着长长指甲的 大大的 锐利之手
现在依然一边摘取着手臂与眼睛
一边永世徘徊的样子……

『雪菫の少女』:雪堇的少女
【今天想听什么样的故事呢?】
【是这样啊,来讲讲很久之前的一个女孩子的故事如何。】
【就用司空见惯的那句话来开头吧?】
【想起来了吗?】
【那么一起开始吧。】
【我知道了!】
【很久很久以前 在某个地方……】

终年降雪的国家里 有位声名远扬的名将
这一位年轻的 少女的故事
权利也好 财产也好
她 通通不需要
——朝向战场而去……
只有传说 远远传开
不存在 不知道她的武勋的人
连卑鄙的任务 也全部执行
背负着罪恶
愿望 只有一个 她只想
为了 心爱的人 ——拿起剑……

仅有 一次的 过失
上千的功绩也 没有意义
如同空壳的 她
只是询问着 无意义的问题
笑着问 “喂,喂。”
说出 一切
虽然 没有回音
她却 一直不停地问下去
静寂的 牢房 之中
低语 “有点难受。”
看守们 用颤抖的手
去止住 ‘魔女’之声

“喂,喂。新月啊。”
“我的手,已经污秽不堪了吗?”
“喂,喂。太阳啊。”
“我的血还是红色的吧?”

【喂,那个女孩子的名字是?】
【是——】


ゆりかごから墓場まで:从摇篮到坟场。
故事是讲葱娘因为嫉妒把镜音姐弟推下悬崖,然后大难不死的镜音弟弟受不了别人的流言蜚语自己跳崖自杀了……咦,你问大哥在哪里?偶总觉得唱着歌的大哥在这里就是一幕后黑手OTZ

在线观看:
PV版,日文字幕:http://www.youtube.com/watch?v=af1mq3MJwRo
PV版2,绘本风:http://www.youtube.com/watch?v=mumtbVrWGEI

自翻歌词:
呐 在希望与祝福中诞生的你
被父母爱着 自由自在地生活
很快地成长着 在幸福之中 光芒之中
交到了很多好朋友呢

每天都很快乐吧?
有了喜欢的人了吧?
交到好朋友了吧?
是么 那就好

哎呀哎呀 拉着朋友的手
那边可是昏暗的坡道哦?
如果你想去的话也没办法
敬请 小心身边……。

清醒过来时你周围光线昏暗
还真的掉到好深的地方了呢
你的相貌也完全改变了
话说回来 那个朋友跑到哪里去了?

每天都很开心吗?
何况是这个样子
那些可怕的人们
来追你喽

哦呀哦呀 这次是自己主动
从深暗的山崖上跳下来了?
如果你想去的话也没办法
敬请 小心身边……。

完全没深红所污染
怎么擦也擦不去啊
哦呀哦呀 真是没意思
像是完结了的样子呢
没办法 终归是这样的东西
敬请 小心

(译注:最后嘴唇的口型是在说“请小心”)
ANIME | 留言:0 | 引用:0 |
<<[Unlucky Morpheus]Hypothetical Box-THE TOWER OF THE BLOOD | 主页 | [Liberta(葉月ゆら)]乙女向童话传说集——[LOST OMEN]>>

留言

发表留言















只对管理员显示

引用

| 主页 |