依水聆音

干物女某水新的动漫音游感想窝~~

[Pizzicato Strings]Cross Fercia(背景故事翻译·boy side)

首发时间2008-06-14


比起希尔菲娜那边来说,雷西奥的经历反而少了几分悲剧的意味,让人感觉悲哀的,是这个人本身。
用一个题目来概括,就是“王子复仇记”。
雷西奥的哥哥,为了挽回国家的颓势想要利用被外界传说为魔物的精灵,而精灵想要消除新国王的记忆,却一个不小心杀死了他。
于是呢?根据许许多多宫廷戏都会有的王位之争,在场(并且就在新国王身边)的王弟殿下,被认为是谋朝篡位的杀人犯,而嫌疑犯本人因为记忆缺失而无法辩驳。
之后便是出逃,与希尔菲娜相遇(传说中滴主角不死定律啊XD),相处,相爱,然后再次被剥夺了记忆。
取回记忆的时候,怒火熊熊的王子带领军队杀入森林,对精灵之村实行了惨无人道的屠杀。
最终,第三次被夺取记忆的他,亲手杀死了爱人,然后用自己的一生,来怀念希尔菲娜。
可悲的王子殿下……他是真心爱她的啊……


reitosil.jpg
雷西奥与希尔菲娜



雷西奥(Resio)1

这个国家处于战火之中。
只是以与一个国家作战开始的小小战争,卷入另外的国家,再卷入另外的国家,
最终变成的无法停止的战争,已经持续了许多年。
即使是国王被打倒,士兵也逃跑,处于劣势中也好,为了国家的存续,
也绝对不能停止战争……。战争又会招致新的战争,处于恶性循环当中。
谁都开始悄悄低语。
说这个国家的陷落只是时间问题而已。
在那里,国王的儿子,阿尔巴站了起来。
阿尔巴有个想法。

城堡对面那片茂密的森林。在它的深处,住着可怕的魔物。

有人被夺走了心脏。

有人的手脚也被拿走了。

有人据说被摄去了魂魄。

传说中被称为“住着魔物的森林”的那片领域,谁也无法接近。

只是让人发笑的传言,说一旦进入就没有人能够出来。

是真是假呢……。

只是,那片森林里,有“什么”存在是毋庸置疑的。
阿尔巴说。
“破坏魔物的森林。我要得到魔物的力量……魔物所持有的那无限的力量。
而且,一定使这个国家复兴繁荣起来,约好了。”
就这样,几天后在25岁的生日这天,阿尔巴坐上了国王的王座。
——不,应该说。
这个故事,是从阿尔巴死去的时候开始的。
是他的弟弟,雷西奥的,悲伤的故事。
注意到的时候,兄长已经倒在脚边。
近侍的臣子们一起冲上前去的样子,我只是呆呆地看着。
巨大的满月照耀着天空、山岗、城堡,以及兄长的遗体。
这是王位继承庆祝仪式的前一天。
我作为杀害下任国王的罪人,被囚禁。
为了得到王位而杀死兄长……这种事。
不是的,不是我。我没有杀死兄长。
——逃跑吧。
从城中逃出,在黑暗中奔跑,朝向森林而去。
知道马上就会被发现。
骑着马的骑士们,挥着剑在后面追赶。
光着脚,分开挡路的草丛,大口喘气,拼命地奔跑。
为什么我一定要逃啊。
为什么什么都觉察不到呢。
真的……真的不是我杀死兄长的吗。
这样想着,竟然从这种像是被苦苦煎熬的痛苦中解放出来了一样。
但是没有记忆。不知道。为什么,为什么……
追兵已经近在咫尺。也许,只能到这里了吗……。
这样想的时候,突然马蹄声停止了。
藏在树荫里,我屏住呼吸。
偷偷回头看,追兵改变了方向,纷纷向城堡的方向返回。
不久马蹄声远去,周围被寂静包围。
我只是做了个噩梦吗?
“这边”
突然,有谁拉住我的手,向着森林更深处跑去。
在月光透过树枝缝隙参差射入的,幽深幽深的森林中,她就这样引导着我,奔跑。
随风飘动的她的头发,被月光照耀着,散发着美丽的光辉。
你……到底是谁?

雷西奥(Resio)2

她带我到森林中的一间小屋,为我治疗。
因为在牢狱中挣扎,又是在晚上逃出来的缘故,我的身体不知不觉间伤痕累累。
她的名字是希尔菲娜。
除了名字之外其他一概不知。
那种事怎么都无所谓。
因为我说不定是杀人犯啊……。
希尔菲娜她,每天治疗我的伤势,每天来小屋。
刚开始一直能看到她缄口不语,害怕地看着我的样子。
但是,日子一天天过去,
希尔菲娜慢慢地露出少许笑容。
美丽的,温柔的希尔菲娜。
等待着她的到来成为我的乐趣。
和她一起渡过的,安稳幸福的时间。
这样的生活能一直持续下去就好了。
把城堡里发生的事全部忘记就好了。
这样想着。
“我想永远和你在一起”
治好伤的时候,我对她告白。
希尔菲娜的脸色既高兴又困扰的样子。
“明天,我也会来的”
这样笑着,她今天就这样离开了。
不久,小屋的门被敲响。
“希尔菲娜?”
门被打开,有个不认识的男人站在面前。
还好不是从城堡来的追兵。
男人说。
“忘记吧。不允许人类知道精灵的存在。”
……这个男人在说什么啊?人类?精灵?
于是男人咏唱起如咒文般的不可思议的话语——。
我的头混乱中。
摇摇晃晃从森林中走出来,城堡的卫兵见到后,再次被捕。
入狱第三天。
突然,我的身体感受到如同电流流过般的冲击。
头脑中的记忆走马灯一样旋转起来。
兄长在面前被杀时候的事。
古老小屋里微笑的希尔菲娜的身姿。
在我面前出现的男人……是的,跟那个男人的第二次见面。
夺走兄长的生命,出现在小屋从我这里夺取记忆的那家伙,是魔物。
现在,全部联系起来了。
“让我从这里出去!是魔物。是魔物的所作所为啊!”

雷西奥(Resio)3

这时候,国中发生了大骚动。
被魔物夺走记忆的,
和我一样的许多人都想起来了。
我将城堡里所有的士兵集合起来,站在他们之前,向着魔物的森林进发。
并不是想要魔力。那种东西怎么样都无所谓。
绝不允许杀死兄长,欺瞒我们人类的魔物存在于世。
而且,当这场战争结束之后,
我会去迎接希尔菲娜。
心爱的希尔菲娜……好想早日与你见面。
并且必须要道歉呢。
森林的深处,有个村庄。
我们攻入其中,魔物们咏唱起和那个男人一样的咒文,抵抗着。
但是,我们在兵力方面是压倒性的胜过魔物。
“一个不留全部杀掉!绝对不能留活口!”
我打开最深处的建筑物的们,砍死了在那里的年老的魔物。
剑向着旁边的女人斩下去。
然而那是……希尔菲娜。
我发觉是她。明明都已经发觉是她——
我还是刺穿了希尔菲娜。
眼泪顺着脸颊流淌。
你是如此的残酷。
精灵也好,魔物也罢,这都没关系。
只是想要守护你的生命而已。
回想起希尔菲娜的声音。
“请杀死我吧”
杀死心爱的你这种事我做不到。
是你……在那个瞬间,夺走了我的记忆。
而你死去,我又一次取回了关于你的记忆。
我抱着不再动弹的希尔菲娜,大声悲泣。
去与你一起生活过的那个小屋吧。
回想起你的面容,不是最后悲泣的样子,
而是那天你那温柔的笑容。
希尔菲娜,能与你相遇真是太好了。

MUSIC | 留言:0 | 引用:0 |
<<[Unit GrowSphere]深森の世界 - Forest Fairytale - | 主页 | [Pizzicato Strings]Cross Fercia(背景故事翻译·girl side)>>

留言

发表留言















只对管理员显示

引用

| 主页 |